Moderne Buchkunst seit 1960 - Eine private Sicht -  
   

BRÜCKEN DER BERÜHRUNG

Die Konturen, durch Farbfelder eher angedeutet als ausgeführt, beschreiben die Silhouette eines menschlichen Oberkörpers.

Durch die Reduzierung typisierender Strukturen und Aussparung charakterisierender Elemente wird der Verlust jeglicher Individualität offenbar. Die Verknüpfung dieser Elemente miteinander, deren Reihung und Spiegelung ins Unendliche, wobei die klare Symmetrie der Anordnung gebrochen wird durch Umkippen, Abschrägen und Verkleinern der Einzelbilder, macht Mikos Meininger zum Strukturprinzip seiner Rasterbilder. Aber erst in der Anonymität des Menschengeflechts gewinnt die einzelne Silhouette, mit emotionsgeladenen warmen Farben gemalt, ihre klar definierte Individualität. Beim Betrachter können diese Arbeiten Assoziationsketten auslösen, die den eigenen Standpunkt relativieren mögen.

In einem Neujahrsgruß aus dem Jahre 1995 schrieb mir der Künstler: "... ich wünsche Ihnen ... für das Neue Jahr 'Brücken der Berührung' auf blauen ungeWISSEN Wegen." Genau diese "Brücken der Berührung" baut Mikos Meininger mit seinen Rasterbildern, und das "WISSEN" um die Wertigkeit jedes einzelnen Menschen ist ihnen innewohnend.

 

BRIDGES OF CONTACT

The contours, rather vaguely shaped by coloured areas, describe the silhouette of the upper part of a human body. Reducing typifying structures and omitting defining elements, the paintings reveal the loss of any individuality.

The structural principle of Mikos Meiningers grid paintings (Rasterbilder) is based on the correlation of these single elements, their formation in endlessly reflected lines, while the symmetry of their pattern is contradicted by some elements being turned, slanted or reduced in size. But only inside the anonymity of the tangled network of humans is it that each silhouette gains its distinguished individuality. Here, passionately warm colours have been used. These paintings can easily trigger off whole streams of association inside the viewer's mind, perhaps questioning his or her own opinion.

In 1995, Mikos Meininger sent me a New Year's greeting card which said: "... for the coming year ... I wish you 'bridges of contact' on blue uncertain paths ...". It is precisely such 'bridges of contact' that Mikos Meininger is building with his grid paintings, which show an immanent 'AWARENESS' of the value of each human being.

 

PONTS DE CONTACT

Les contours, suggérés plutôt que réalisés par des champs de couleur, décrivent la silhouette d'un buste humain. Réduisant des structures typifiantes et omettant des éléments caractérisant, la perte de toute individualité se manifeste.

Le principe de structuration des images-réseau de Mikos Meininger consiste en ceci: L'articulation des éléments particuliers entre eux, leur arrangement et leur réflexion vers l'infini, accentuent la rupture de la symétrie par une mise en abîme, par une inclination et par une diminution. Mais c'est seulement par l'anonymat du tissu humain que la silhouette particulière, peinte en couleurs chaudes chargées d'émotion, gagne son individualité bien définie. Ces travaux peuvent provoquer des chaînes d'associations chez l'observateur et par là relativiser son point de vue.

Dans un salut de Nouvel An l'artiste m'écrivit en 1995: "Je vous souhaite pour le Nouvel An des «ponts de contact» en chemins inCERTAINS." Avec ses images-réseau Mikos Meininger lui-même est un constructeur de "ponts de contact" où la "CERTITUDE" de la dignité de chaque homme particulier est inclue.

Reinhard Grüner