Nachfolgend finden Sie ein Verzeichnis der Künstler aus der ganzen Sammlung. Klicken Sie auf den Namen eines Künstlers und stöbern Sie in seinen Werken.
Nicht paginiert, 43,9 x 36 cm, Halbleder in ausklappbarem
Schuber
Auflage
37/100 + 10 römisch nummerierte Künstlerexemplare
Anmerkungen
Nach dem Titelblatt von Dichter, Übersetzer (Jerzy Jarniewicz) und Künstler signiert, Nummerierung im Impressum. Bei dem Text handelt es sich um eine Welterstveröffentlichung des Textes in englisch und polnisch. Die visuelle Wirkung dieses Künstlerbuches ist unglaublich stark, da es bewusst auf den Kontrast zwischen schwarz/weiß, Fülle/Leere und sich überlappende handgeschöpfte Papiere setzt. Im Anhang Anmerkungen des englischen Autors zum Buch, in denen er sich besonders mit Dr. Mengele (Auschwitz-Birkenau) und dem Schamanismus auseinander setzt. Der Inhalt dieses Langgedichts ist vielschichtig: "I give you this prophetic book,/this sampler of life/which will take you a lifetime to read". Die Grafiken spiegeln diese Vielschichtigkeit wieder, zeigen sie doch eine ursprünglich zerstörte Welt(?)ordnung, die sich im Verlauf des Buches neu formt und Klarheit gewinnt. Das Buch endet mit der siebten Strophe "Coda": "Just before you die,/you are given the sun/and all of your mistakes./Then they are taken away." Der Schuber lässt sich auf eine Länge von etwa 220 cm ausklappen. Die einzelnen Teile stehen für die Sprossen einer Leiter, die der nach Wissen Suchende hinaufklettern muss, um dann - oben angelangt - den Opfertod zu sterben. Die begleitenden Texte dazu befinden sich auf den einzelnen Teilen dieses Schubers.